NGÁY
Ngáy hay ngưng thở khi ngủ?
Phần lớn tiếng ngáy là vô hại. Đây là những dấu hiệu cho thấy có thể là ngưng thở khi ngủ, và nên làm gì.
Điều gì xảy ra khi bị ngưng thở khi ngủ
Trong ngáy đơn thuần, đường thở hẹp lại và rung, nhưng không khí vẫn lưu thông. Trong ngưng thở khi ngủ do tắc nghẽn, nó hẹp đến mức xẹp xuống: hơi thở chậm lại (giảm thở) hoặc ngừng (ngưng thở) từ mười giây trở lên, nồng độ oxy giảm, và não đánh thức bạn trong chốc lát để mở lại đường thở. Bạn thường không nhớ những lần thức giấc này, nhưng chúng có thể xảy ra hàng chục lần mỗi giờ.
- Ngưng thở
- Hơi thở ngừng từ 10 giây trở lên trong lúc ngủ.
- Giảm thở
- Hơi thở giảm một phần từ 10 giây trở lên, kèm giảm oxy hoặc thức giấc.
- AHI
- Chỉ số ngưng thở-giảm thở: số lần ngưng thở và giảm thở mỗi giờ ngủ. 5 đến 14 là nhẹ, 15 đến 29 là vừa, và từ 30 trở lên là nặng.
- Đo giấc ngủ
- Xét nghiệm ghi lại hơi thở, oxy và giấc ngủ suốt đêm. Đa ký giấc ngủ được thực hiện tại phòng thí nghiệm giấc ngủ; xét nghiệm ngưng thở khi ngủ tại nhà dùng một thiết bị nhỏ hơn trên chính giường của bạn.
Những dấu hiệu cần để ý
| Ngáy đơn thuần | Có thể là ngưng thở khi ngủ | |
|---|---|---|
| Hơi thở | Ngáy đều đều | Ngáy ngừng lại, rồi thở hổn hển, khịt mũi hoặc sặc |
| Ban ngày | Bạn thấy bình thường | Rất buồn ngủ, vô tình gật gù, khó tập trung |
| Buổi sáng | Có thể khô miệng | Thường đau đầu hoặc cảm giác chưa tỉnh táo |
| Sức khỏe | Không có vấn đề liên quan | Thường cao huyết áp; thường thừa cân quanh cổ |
Trong Nghiên cứu Sức khỏe Tim mạch Giấc ngủ (Sleep Heart Health Study) với 5.615 người trưởng thành, những người cho biết hay ngáy, ngáy to và thường xuyên ngừng thở có khả năng bị ngưng thở khi ngủ mức vừa trở lên cao gấp 3 đến 4 lần. Là nam giới, lớn tuổi hơn, nặng cân hơn và cổ to hơn cũng có ý nghĩa, dù ít hơn 3. Độ to cũng quan trọng: ở hơn 1.100 người được kiểm tra tại phòng thí nghiệm giấc ngủ, ngáy càng to thì rối loạn hô hấp càng nhiều 5.
Ngưng thở khi ngủ phổ biến đến mức nào?
Phổ biến hơn hầu hết mọi người nghĩ. Trong một nghiên cứu ở Wisconsin trên người lao động trung niên, 24% nam và 9% nữ có ít nhất rối loạn hô hấp khi ngủ mức nhẹ, và 4% nam và 2% nữ có đầy đủ hội chứng kèm buồn ngủ ban ngày 6. Các ước tính sau này cho Hoa Kỳ cho thấy rối loạn hô hấp khi ngủ mức vừa đến nặng ở 10% nam giới 30 đến 49 tuổi, 17% nam giới 50 đến 70 tuổi, 3% phụ nữ 30 đến 49 tuổi và 9% phụ nữ 50 đến 70 tuổi 7. Trên toàn thế giới, một phân tích ước tính gần một tỷ người trưởng thành từ 30 đến 69 tuổi bị ngưng thở khi ngủ do tắc nghẽn ít nhất ở mức nhẹ 8.
Phần lớn trong số họ không biết. Trong một nghiên cứu gần 5.000 người trưởng thành, các nhà nghiên cứu ước tính 93% phụ nữ và 82% nam giới bị ngưng thở khi ngủ mức vừa đến nặng chưa từng được chẩn đoán 4.
Cách chẩn đoán
Học viện Y học Giấc ngủ Hoa Kỳ khuyến nghị chẩn đoán ngưng thở khi ngủ bằng đa ký giấc ngủ hoặc xét nghiệm ngưng thở khi ngủ tại nhà, chứ không chỉ dựa vào bảng câu hỏi hay công cụ dự đoán 1. Bác sĩ thường sẽ hỏi về tiếng ngáy, mức độ buồn ngủ và sức khỏe của bạn, rồi sắp xếp một lần đo giấc ngủ. Lời mô tả của bạn đời, hoặc vài đoạn ghi tiếng ngáy của bạn, có thể giúp giải thích điều xảy ra vào ban đêm.
Nếu phát hiện ngưng thở khi ngủ, có những phương pháp điều trị tốt: máy CPAP cho nhiều người, khí cụ đeo trong miệng cho các trường hợp nhẹ đến vừa, và đôi khi là phẫu thuật. Xem điều trị y khoa.
Ngáy có nghĩa là tôi bị ngưng thở khi ngủ không?
Không. Phần lớn người ngáy không bị ngưng thở khi ngủ: trong một khảo sát lớn, 40% ngáy thường xuyên nhưng dưới 2% mắc hội chứng này 2. Ngáy to kèm ngừng thở, thở hổn hển hoặc buồn ngủ ban ngày là sự kết hợp đáng kiểm tra.
Có thể bị ngưng thở khi ngủ mà không ngáy không?
Có, dù ít gặp hơn. Một số người bị ngưng thở khi ngủ ngáy nhỏ hoặc không ngáy, đó là một lý do cần đo giấc ngủ, chứ không chỉ dựa vào tiếng ồn, để chẩn đoán 1.
Ứng dụng ghi tiếng ngáy có phát hiện được ngưng thở khi ngủ không?
Không. Ứng dụng có thể ghi lại tiếng ngáy và những khoảng lặng dài giữa các tiếng ngáy, điều có thể đáng cho bác sĩ xem, nhưng chẩn đoán ngưng thở khi ngủ cần đo giấc ngủ 1.
Ngưng thở khi ngủ có nguy hiểm không?
Ngưng thở khi ngủ nặng không điều trị có liên quan đến nhồi máu cơ tim và đột quỵ, và tình trạng buồn ngủ do nó gây ra làm tăng nguy cơ tai nạn. Điều trị làm giảm các nguy cơ này 9. Xem ngáy có hại cho bạn không?.
Nguồn
- Kapur VK, Auckley DH, Chowdhuri S, et al. Clinical practice guideline for diagnostic testing for adult obstructive sleep apnea: an American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline. J Clin Sleep Med. 2017;13(3):479-504. doi.org/10.5664/jcsm.6506
- Ohayon MM, Guilleminault C, Priest RG, Caulet M. Snoring and breathing pauses during sleep: telephone interview survey of a United Kingdom population sample. BMJ. 1997;314(7084):860-863. doi.org/10.1136/bmj.314.7084.860
- Young T, Shahar E, Nieto FJ, et al. Predictors of sleep-disordered breathing in community-dwelling adults: the Sleep Heart Health Study. Arch Intern Med. 2002;162(8):893-900. doi.org/10.1001/archinte.162.8.893
- Young T, Evans L, Finn L, Palta M. Estimation of the clinically diagnosed proportion of sleep apnea syndrome in middle-aged men and women. Sleep. 1997;20(9):705-706. doi.org/10.1093/sleep/20.9.705
- Wilson K, Stoohs RA, Mulrooney TF, et al. The snoring spectrum: acoustic assessment of snoring sound intensity in 1,139 individuals undergoing polysomnography. Chest. 1999;115(3):762-770. doi.org/10.1378/chest.115.3.762
- Young T, Palta M, Dempsey J, Skatrud J, Weber S, Badr S. The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults. N Engl J Med. 1993;328(17):1230-1235. doi.org/10.1056/NEJM199304293281704
- Peppard PE, Young T, Barnet JH, et al. Increased prevalence of sleep-disordered breathing in adults. Am J Epidemiol. 2013;177(9):1006-1014. doi.org/10.1093/aje/kws342
- Benjafield AV, Ayas NT, Eastwood PR, et al. Estimation of the global prevalence and burden of obstructive sleep apnoea: a literature-based analysis. Lancet Respir Med. 2019;7(8):687-698. doi.org/10.1016/S2213-2600(19)30198-5
- Marin JM, Carrizo SJ, Vicente E, Agusti AG. Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoea-hypopnoea with or without treatment with continuous positive airway pressure: an observational study. Lancet. 2005;365(9464):1046-1053. doi.org/10.1016/S0140-6736(05)71141-7
SẮP RA MẮT
Khám phá
cách bạn ngáy.
Snores lắng nghe suốt đêm trên iPhone của bạn và sáng ra cho bạn thấy bạn đã ngáy nhiều và to đến mức nào, kèm các đoạn ghi những khoảnh khắc to nhất. Gắn thẻ những gì bạn đã thử và xem điều gì đi cùng những đêm yên tĩnh hơn. Âm thanh ở lại trên iPhone của bạn.
Làm quen với Snores
Trang này chỉ cung cấp thông tin chung, không phải lời khuyên y tế. Snores không phải thiết bị y tế và không chẩn đoán ngưng thở khi ngủ hay bất kỳ bệnh lý nào khác. Nếu bạn lo lắng về giấc ngủ hoặc hơi thở của mình, hãy nói chuyện với bác sĩ.